Basic Faith Conversations About:

1 - НАЧАЛО ОТНОШЕНИЙ С БОГОМ

Какое определение понятию «христианин» дало бы большинство людей вашего общества?

Какое определение слову «христианин» дали бы Вы?

ЛИЧНЫЕ ОТНОШЕНИЯ С БОГОМ

Библия описывает христианина, как человека, имеющего личные отношения с Богом. Разберем, что это означает.

Бог использует удивительные образы для описания особых отношений, которые мы можем иметь со Христом. В книги Откровение 3:20 Он употребляет образ гостеприимного хозяина.

Прочитайте Откровение 3:20

Откровение 3:20

“Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me.”

(uznat' bol'she)

Что Христос предлагает тем, кто приглашает Его в свою жизнь?

Какие отношения предполагает данный образ?

Пригласили ли Вы Христа в свою жизнь?

Если «да», то каково Его место в Вашей жизни?


The Bible also describes your relationship with God in terms of a family. Read Иоанна 1:12.

Иоанна 1:12

А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими.
(uznat' bol'she)

Какие отношения формируются между Вами и Богом?

Have you viewed God differently than this? If so, how have you viewed Him?

What are we asked to do in order to have this relationship?

If you have, why did you choose to do this? If not, would you like to know how?

ОСНОВАНИЕ ВАШИХ ОТНОШЕНИЙ С БОГОМ

Как Вы стали христианином?

Многие полагают, что человек становится христианином на основании того, кем он является или что он сделал для Бога, однако в Библии сообщается, что человек становится христианином по вере в то, что совершил для него Бог.

According to Colossians 1:21-22, what was your position in relation to God before Jesus saved you?

Колоссянам 2:13-14

И вас, которые были мертвы во грехах и в необрезании плоти вашей, оживил вместе с Ним, простив нам все грехи, истребив учением бывшее о нас рукописание, которое было против нас, и Он взял его от среды и пригвоздил ко кресту;

(uznat' bol'she)

What did God do to make it possible for you to enter into a relationship with Him?

How does God view you now?

When we understand what God did for us, it affects our relationship with Him. Ephesians 2:4-5, 8-9 portray God’s forgiveness and offer of relationship as a gift.

Ефесянам 2:4-5, 8-9

But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us, even when we were dead in our sins, made us alive together with Christ – by grace you have been saved . . . For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, not a result of works, so that no one may boast.

(uznat' bol'she)

What is His gift, and what does it tell you about God’s attitude towards you?

Какова, по словам Бога, Ваша роль в том, чтобы эти отношения стали возможными?

What do you think it means to have faith in Jesus to save you?

Предположим, Вы предстали перед Богом, и Он спрашивает Вас: «Почему Я должен позволить тебе попасть на Небеса»? Чтобы бы Вы сказали?

Как это влияет на Ваше восприятие Бога и на Ваши отношения с Ним?

ПРЕИМУЩЕСТВА ВАШИХ ОТНОШЕНИЙ С БОГОМ

Целью жертвы Христовой было обретение Вами новой жизни благодаря Вашим отношениям с Ним.

На основании Иоанна 10:10 и 2 Коринфянам 5:17, как бы Вы описали ту жизнь, которой желает для Вас Бог?

Исполнение каких Ваших желаний становится возможным благодаря этому дару?

Иоанна 10:10

“I came that they may have life and have it abundantly.”

(uznat' bol'she)

2 Коринфянам 5:17

Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away; behold, the new has come.

(uznat' bol'she)

What changes will these make in your daily life? 

The Bible writes about a third aspect of your new life from God. Read 1 John 5:11-13.

1 Иоанна 5:11-13

And this is the testimony, that God gave us eternal life, and this life is in his Son. Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life. I write these things to you who believe in the name of the Son of God so that you may know that you have eternal life.

(uznat' bol'she)

На основании 1 Иоанна 5:11-13, как мы можем обрести вечную жизнь и что становится ее началом?

Какое определение вечной жизни дали бы Вы?

How does Jesus describe eternal life in John 17:3?

Иоанна 17:3

Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа.

(uznat' bol'she)

The relationship that you begin with God is eternal and continues forever, through difficult times and even physical death. It is the most significant relationship you can have, and you can depend on it.

УВЕРЕННОСТЬ В ОТНОШЕНИЯХ С БОГОМ

Trust is an essential element in a relationship. Christianity is based on faith, but the Bible is clear that you can know your relationship with God is secure. Look back at the highlighted sentence in 1 John 5:13.

1 Иоанна 5:11-13

I write these things to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life.

(uznat' bol'she)

В чем у Вас не должно быть сомнений с момента, как Вы пригласили Иисуса в свою жизнь?

Если бы Вы умерли сегодня, насколько Вы можете быть уверены в том, что проведете вечность с Богом?

Not at all confident    0% ––––> 100% Very sure

Если Бог дает обещание в Библии, мы можем быть уверены в его исполнении, потому что Бог не лжет.

В Евреям 13:5-6 содержится еще одно удивительное обетование относительно Ваших отношений с Богом.

Hebrews 13:5-6

. . . He has said, “I will never leave you or forsake you.” So we can confidently say, “The Lord is my helper; I will not fear; what can man do to me?”

(uznat' bol'she)

В чем еще Вы можете быть уверены на основании этого стиха?

Как, на Ваш взгляд, знание этой истины повлияет на Ваши отношения с Богом?

Бывают периоды, когда Вам сложно ощущать, что Бог рядом с Вами, но Ваши отношения с Ним основываются на заслуживающем доверия обетовании Господа, а не на Ваших чувствах. В такие моменты истина, которая содержится в Римлянам 8:38- 39 может послужить отличным утешением.

How could Romans 8:38-39 encourage you if you began to doubt that Christ is in your life?

Римлянам 8:38- 39

Ибо я уверен, что ни смерть, ни жизнь, ни Ангелы, ни Начала, ни Силы, ни настоящее, ни будущее, ни высота, ни глубина, ни другая какая тварь не может отлучить нас от любви Божией во Христе Иисусе, Господе нашем.

(uznat' bol'she)

God also describes our relationship with Jesus as one of care and protection. In John 10:27-29 Jesus is portrayed as a shepherd guaranteeing the safety of his sheep.

Иоанна 10:27-29.

“My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand. My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father’s hand.”

(uznat' bol'she)

Как описываются Ваши отношения с Христом в этих стихах?

Что говорит Иисус о Его верности Вам? 

Насколько Вы можете быть уверены в вечной природе Ваших отношений с Богом?

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ МЫСЛИ ПО ТЕМЕ:

Which of the truths we explored spoke the most to your heart today?

Какая из истин, к которой мы обратились, имеет особое значение для Вас?

Based on these passages, is there anything you would want to include when talking about what it means to be a Christian?

В завершение давайте возблагодарим Бога за истины, которые раскрывают нам то, что Он для нас сделал.

Ободрением этой недели может быть размышление о других преимуществах отношений с Богом. Читайте по одному отрывку каждый день и размышляйте о том, что дал Вам Бог и какое влияние это имеет на Вашу жизнь. Записывайте свои откровения и благодарите Бога за полученный от Него дар.

Иоанна 3:16-18

Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную. Ибо не послал Бог Сына Своего в мир, чтобы судить мир, но чтобы мир спасен был чрез Него. Верующий в Него не судится, а неверующий уже осужден, потому что не уверовал во имя Единородного Сына Божия.

(uznat' bol'she)

Ефесянам 1:7-8

в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его, каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении,

(uznat' bol'she)

Иоанна 5:24

Истинно, истинно говорю вам: слушающий слово Мое и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную, и на суд не приходит, но перешел от смерти в жизнь.

(uznat' bol'she)

Колоссянам 1:13-14

избавившего нас от власти тьмы и введшего в Царство возлюбленного Сына Своего, в Котором мы имеем искупление Кровию Его и прощение грехов,

(uznat' bol'she)

1 Петра 1:3-5

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому, к наследству нетленному, чистому, неувядаемому, хранящемуся на небесах для вас, силою Божиею через веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее время.

(uznat' bol'she)

1 Петра 3:18

потому что и Христос, чтобы привести нас к Богу, однажды пострадал за грехи наши, праведник за неправедных, быв умерщвлен по плоти, но ожив духом,

(uznat' bol'she)

Русский
Прокрутить вверх